Son zamanlarda birçok insan tarafından standart dil ve mahalli dil ayrımının ne olduğu oldukça çok merak ediliyor. Hal böyle olunca birçok kişi direkt olarak internete sarılıyor. Bunun nedenlerinin altında ise internetin oldukça fazla bir bilgi kaynağına sahip olması ve kolay erişilebilir olması yatıyor.
Özellikle cep telefonlarının küçük bir bilgisayar görevi görecek özelliklere gelmesinden dolayı internet artık hayatımızın her alanında ilk başvuracağımız yer olarak karşımıza çıkıyor. Bilmediğimiz bir kelimenin anlamından tutun, almak istediğimiz bir ürüne kadar ilk başvurduğumuz yer internet oluyor. Bu yüzden de insanlar mahalli dil kelimesinin ne demek olduğunu ve nerelerde kullanıldığını internette araştırmaya başladı. İlk olarak mahalli kelimesinin anlamına TDK’ya göre baktığımızda “Yöresel” olarak karşımıza çıkıyor.
Dilimize Arapçadan geçmiş olan Mahalli kelimesinin anlamını insanların bu yüzden bilmemesi oldukça normal. Üstüne çok fazla kullanılmadığı için ne anlama geldiği insanlar tarafından bilinmiyor. Neyse gelelim biz mahalli dilin ne demek olduğuna. Mahalli kelimesinin anlamından da anlayacağınız üzere mahalli dil aslında yöresel dil anlamına gelmektedir. Türkçede standart dil “İstanbul Türkçesi” olurken diğer ağız türleri mahalli dil olarak adlandırılmaktadır.
